What does a rehab nurse do? Performing daily care tasks like monitoring vital signs, administering medicine or performing treatments. Recording patient updates and condition. Creating patient care plans. Coordinating with other healthcare providers. Counseling patients and families. Managing individual patient cases.